A 33 éves, olimpiai bajnok játékos keze még a csoportmérkőzések során sérült meg, amikor a német Stefan Schauer olyan szerencsétlenül ütötte meg a botjával, hogy eltörött a bal kisujja. Jagr rövid időre haza is utazott a vb-ről, de visszatért, és egy rögzítőkötéssel - aranyéremig vezetve csapatát - végigjátszotta a tornát.
A mostani beavatkozásra azért volt szükség, mert a csont nem megfelelően forrt össze.