Garaczi: "Nyomasztana, ha mindenkihez kellene szólnom"

Néhány olvasó költőként emlékezett rá, pedig Garaczi László leginkább a magyar próza nyelvi korlátainak lerombolásában szerzett múlhatatlan érdemeket. Az egykori underground titán a pesti szórakozóhelyek végiglátogatása közben megírt néhány olyan művet, mint a Pompásan buszozunk és a Mintha élnél, amelyet a kritikusok szívesen emlegetnek az Esterházy Péter utáni próza fordulatának. Legújabb műve, a MetaXa éppen az [origo] és a Magvető online irodalmi pályázatán szerezte meg az első díjat.

Hogy látja az esztétáinkat? Ön szerint nem kellene elhinteni közöttük, hogy a művészet és kiváltképp az irodalom mindenkihez kellene szóljon? [neurotoxin]

Természetesen az jobb lenne, ha többen olvasnának, de nem tartanám szerencsésnek, ha rossz műveket olvasnának sokan. Engem személy szerint írás közben nyomasztana a gondolat, ha mindenkihez kellene szólnom. A tanároknak és esztétáknak esetleg az lehetne a feladata, hogy megszerettessék az irodalmat, hogy a gyerekek ne egy unalmas tantárgyat, hanem egy sokszínű és titokzatos birodalmat lássanak benne, amelyet érdemes megpróbálni meghódítani.

Kinek a kritikájára, véleményére ad a legtöbbet? [Laeya]

Van néhány kollégám, barátom, akiknek megmutatom a kézirataimat - például Kukorelly Endre. Természetesen figyelem a kritikákat, és az olvasók véleménye is érdekel.

Ki a kortárs írók - a kollégái - közül a kedvence? Mondják önről, hogy Esterházy köpönyegéből bújt ki. Ő a legfontosabb önnek? [szmrty81]

Több kedvencem is van természetesen, Esterházyn és Nádason kívül Parti Nagy Lajos, Bodor Ádám, Podmaniczky Szilárd, Hazai Attila, Dragomán György - hogy minden korosztályból említsek szerzőket.

Ismeri Kemény prózáját? A Metaxa sokszor rá emlékeztetett. Természetesen nem vádolom ezzel, az egyívásúak gyakran azonos nyelvet beszélnek. [neurotoxin]

Ismerem és szeretem Kemény írásait, kár, hogy kevés prózát ír. Én nem érzem a hasonlóságot, már cask nyelvileg sem, de rokonnak és szimpatikusnak érzem a szemléletét.

Nem tudom, hogy létezik-e valamilyen hallgatólagos irodalmi rangsor az írók, költők között, de ha létezik - mégha privát is -, ön szerint önnek hol a helye ebben? [lámpaernyo]

Többféle kánon létrehozására is történtek és történnek kísérletek, amelyekben nyilván különböző helyeken szerepelhetek. Mindazonáltal nem tartom túl szerencsésnek, hogy a kánonoknak, a kánonok harcának ma ilyen nagy jelentőséget tulajdonítanak.

Önt is főleg Németországban olvassák, mint kortárs íróink nagy részét? Ez csak egy pletyka, vagy tényleg ebből él a magyar írótársadalom nagy része? [neurotoxin]

Tény, hogy a magyar kultúrának a német nyelvű kultúrával a legerősebb a kapcsolata. Arról, hogy miből élnek az írók, csak hozzávetőleges elképzelésem van - én biztos, hogy nem a német publikációimból

Mennyire játszanak jelenleg gazdasági érdekek szerepet egy mű megírásakor? Hol a határvonal, amely az öncélú alkotást elkülöníti az értékek létrehozásától? [Novemberi hajnal]

A véleményem az, hogy semmilyen szerepet nem játszhatnak gazdasági érdekek egy mű megírásakor. vagy ha mégis, akkor régen rossz annak a műnek. De szerintem ezt te is így gondolod. Ami a második kérdést illeti, nem könnyű a válasz Számos öncélúnak tartott mű "felfénylett" az időben, és korszakos értékűnek gondolt produkciók tűntek el a történelem süllyesztőjében. A végső választ az utókor fogja megadni.